CONFIDENCIALIDAD

La información y todos los posibles documentos adjuntos contenidos en este mensaje son confidenciales y para uso exclusivo del destinatario. Si ha recibido este mensaje por error, le agradeceremos que nos lo indique y proceda a su eliminación. Queda prohibida la copia, difusión o revelación del contenido de este mensaje y documentos adjuntos a terceros sin el previo consentimiento por escrito de El Cateto, S.L. Cualquier violación de esta norma puede vulnerar la legislación vigente.

Derechos de Protección de Datos

Le informamos que tiene derecho a ejercitar en todo momento, en los términos establecidos por la legislación vigente, sus derechos de acceso, rectificación o supresión de datos, solicitar que se limite el tratamiento, oponerse al mismo, solicitar la portabilidad de sus datos, así como revocar el consentimiento prestado, dirigiéndose por escrito a la dirección C/. Casablanca, 2, 13270 Almagro Ciudad Real, (España), o la dirección de correo electrónico info@elcateto.com, indicando claramente el derecho que desea ejercitar y acompañando su Documento Nacional de Identidad o documento identificativo similar que acredite su identidad. Asimismo, podrá presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos o autoridad de protección de datos que resulte competente.

Datos de Terceras Personas

En el caso de que nos proporcione datos de carácter personal de terceras personas, usted nos garantiza que les ha informado con carácter previo a su inclusión, de los extremos contenidos en la política de privacidad de El Cateto, S.L., respondiendo personalmente frente a El Cateto, S.L. de cuantos daños y perjuicios puedan derivarse en caso de contravención.

CONFIDENTIALITY

The information contained in this message and any attached documents are confidential and intended solely for the use of the recipient. If you have received this message in error, please notify us immediately and delete it from your system. Unauthorized copying, dissemination, or disclosure of the contents of this message and any attachments to third parties without prior written consent from El Cateto, S.L., is strictly prohibited. Any violation of this rule may constitute a breach of applicable laws.

Data Protection Rights

We inform you that, in accordance with current legislation, you have the right to exercise your data protection rights at any time. These rights include access, rectification, deletion, limitation of processing, objection to processing, data portability, and the right to withdraw consent. To exercise these rights, please write to us at C/. Casablanca, 2, 13270 Almagro, Ciudad Real (Spain) or email us at info@elcateto.com, clearly indicating the specific right you wish to exercise and

attaching a copy of your National Identity Document or a similar identification document to verify your identity. You also have the right to file a complaint with the Spanish Data Protection Agency or the relevant data protection authority.

Third Party Data

If you provide us with personal data of third parties, you guarantee that you have informed them of the points contained in the privacy policy of El Cateto, S.L., prior to their inclusion. You will be personally liable to El Cateto, S.L. for any damage that may arise from a breach of this obligation.